Psalms 57 - MAM, Transliteration, with Hebrew phrasing

	תהילים 57		t'hil·lim 57
	¹לַמְנַצֵּ֣חַ אַל־תַּ֭שְׁחֵת [3] Dechi לְדָוִ֣ד מִכְתָּ֑ם [2] Etnachta בְּבׇרְח֥וֹ מִפְּנֵי־שָׁ֝א֗וּל [2] Revi'i Mugrash בַּמְּעָרָֽה׃ [1] Silluq		¹lam'nats·tse·ach ʾal־tash'chet [3] l'da·vid mikh'tam [2] b'vor'cho mip'nei־shaʾul [2] bamm'ʿa·rah [1]
	²חׇנֵּ֤נִי אֱלֹהִ֨ים ׀ [4] Azla Legarmeh חׇנֵּ֗נִי [3] Revi'i כִּ֥י בְךָ֮ [3] Sinnor חָסָ֢יָה נַ֫פְשִׁ֥י [2] Ole Veyored וּבְצֵֽל־כְּנָפֶ֥יךָ אֶחְסֶ֑ה [2] Etnachta עַ֝֗ד [2] Revi'i Mugrash יַעֲבֹ֥ר הַוּֽוֹת׃ [1] Silluq		²chon·ne·ni ʾe·lo·him [4] chon·ne·ni [3] ki v'kha [3] cha·sa·yah naf'shi [2] vuv'tsel־k'na·fei·kha ʾech'seh [2] ʿad [2] yaʿa·vor hav·vot [1]
	³אֶ֭קְרָא [3] Dechi לֵֽאלֹהִ֣ים עֶלְי֑וֹן [2] Etnachta לָ֝אֵ֗ל [2] Revi'i Mugrash גֹּמֵ֥ר עָלָֽי׃ [1] Silluq		³ʾeq'ra [3] le·lo·him ʿel'yon [2] laʾel [2] go·mer ʿa·lai [1]
	⁴יִשְׁלַ֤ח מִשָּׁמַ֨יִם ׀ [4] Azla Legarmeh וְֽיוֹשִׁיעֵ֗נִי [3] Revi'i חֵרֵ֣ף שֹׁאֲפִ֣י [3] VDechi סֶ֑לָה [2] Etnachta יִשְׁלַ֥ח אֱ֝לֹהִ֗ים [2] Revi'i Mugrash חַסְדּ֥וֹ וַאֲמִתּֽוֹ׃ [1] Silluq		⁴yish'lach mish·sha·ma·yim [4] v'yo·shiʿe·ni [3] che·ref shoʾa·fi [3] se·lah [2] yish'lach ʾe·lo·him [2] chas'do vaʾa·mi·to [1]
	⁵נַפְשִׁ֤י ׀ [4] Mahpakh Legarmeh בְּת֥וֹךְ לְבָאִם֮ [3] Sinnor אֶשְׁכְּבָ֢ה לֹ֫הֲטִ֥ים [2] Ole Veyored בְּֽנֵי־אָדָ֗ם [3] Revi'i שִׁ֭נֵּיהֶם [3] Dechi חֲנִ֣ית וְחִצִּ֑ים [2] Etnachta וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם [2] Revi'i Mugrash חֶ֣רֶב חַדָּֽה׃ [1] Silluq		⁵naf'shi [4] b'tokh l'vaʾim [3] ʾesh'k'vah lo·ha·tim [2] b'nei־ʾa·dam [3] shin·nei·hem [3] cha·nit v'chits·tsim [2] vul'sho·nam [2] che·rev cha·dah [1]
	⁶ר֣וּמָה עַל־הַשָּׁמַ֣יִם [3] VDechi אֱלֹהִ֑ים [2] Etnachta עַ֖ל כׇּל־הָאָ֣רֶץ [2] VRevMug כְּבוֹדֶֽךָ׃ [1] Silluq		⁶ru·mah ʿal־hash·sha·ma·yim [3] ʾe·lo·him [2] ʿal kol־haʾa·rets [2] k'vo·de·kha [1]
	⁷רֶ֤שֶׁת ׀ [4] Mahpakh Legarmeh הֵכִ֣ינוּ לִפְעָמַי֮ [3] Sinnor כָּפַ֢ף נַ֫פְשִׁ֥י [2] Ole Veyored כָּר֣וּ לְפָנַ֣י [3] VDechi שִׁיחָ֑ה [2] Etnachta נָפְל֖וּ בְתוֹכָ֣הּ [2] VRevMug סֶֽלָה׃ [1] Silluq		⁷re·shet [4] he·khi·nu lif'ʿa·mai [3] ka·faf naf'shi [2] ka·ru l'fa·nai [3] shi·chah [2] naf'lu v'to·khahh [2] se·lah [1]
	⁸נָ֘כ֤וֹן לִבִּ֣י אֱ֭לֹהִים [3] Dechi נָכ֣וֹן לִבִּ֑י [2] Etnachta אָ֝שִׁ֗ירָה [2] Revi'i Mugrash וַאֲזַמֵּֽרָה׃ [1] Silluq		⁸na·khon li·bi ʾe·lo·him [3] na·khon li·bi [2] ʾa·shi·rah [2] vaʾa·zam·me·rah [1]
	⁹ע֤וּרָה כְבוֹדִ֗י [3] Revi'i ע֭וּרָ֥ה [3] Dechi הַנֵּ֥בֶל וְכִנּ֗וֹר [3/2] Revi'i אָעִ֥ירָה שָּֽׁחַר׃ [1] Silluq		⁹ʿu·rah kh'vo·di [3] ʿu·rah [3] han·ne·vel v'khin·nor [3/2] ʾaʿi·rah shsha·char [1]
	¹⁰אוֹדְךָ֖ בָעַמִּ֥ים ׀ אֲדֹנָ֑י [2] Etnachta אֲ֝זַמֶּרְךָ֗ [2] Revi'i Mugrash בַּלְאֻמִּֽים׃ [1] Silluq		¹⁰ʾod'kha vaʿam·mim ʾa·do·nai [2] ʾa·zam·mer'kha [2] bal'ʾum·mim [1]
	¹¹כִּֽי־גָדֹ֣ל עַד־שָׁמַ֣יִם [3] VDechi חַסְדֶּ֑ךָ [2] Etnachta וְֽעַד־שְׁחָקִ֥ים אֲמִתֶּֽךָ׃ [1] Silluq		¹¹ki־ga·dol ʿad־sha·ma·yim [3] chas'de·kha [2] v'ʿad־sh'cha·qim ʾa·mi·te·kha [1]
	¹²ר֣וּמָה עַל־שָׁמַ֣יִם [3] VDechi אֱלֹהִ֑ים [2] Etnachta עַ֖ל כׇּל־הָאָ֣רֶץ [2] VRevMug כְּבוֹדֶֽךָ׃ [1] Silluq פ		¹²ru·mah ʿal־sha·ma·yim [3] ʾe·lo·him [2] ʿal kol־haʾa·rets [2] k'vo·de·kha [1] ¶
			end of Psalm 57